Prevod od "che fosse presente" do Srpski

Prevodi:

da bude tamo

Kako koristiti "che fosse presente" u rečenicama:

Per questo ho Voluto che fosse presente durante la nostra ricerca.
Zato sam vas i ukljuèio u sve delove potrage.
Non vorresti un uomo che fosse presente?
Zar ne bi volela muškarca koji je uvek tu kad ti treba?
Mi serviva un giocatore, uno che fosse presente sui libri di entrambi e che avesse un bel po' di rosso sulla colonna dei debiti.
Tražio sam kockara. Jednog koji je bio u obe knjige sa dosta crvenog u koloni za minus.
E vorremmo che fosse presente anche lei.
I voleli bismo da i vi prisustvujete.
Beh, io non ho mai pensato che fosse presente in me.
Nikada nisam mislio da je u meni.
Non c'e' un singolo testimone che fosse presente sulla scena per confermare la vostra teoria.
Nema ni jednog svjedoka koji bi mogao potvrditi tu teoriju.
Prova solo il fatto che volevo che fosse presente alla partita.
Dokazuje samo da sam ga hteo u igri.
Vorrei che fosse presente per la deposizione del testimone. - Per i posteri, per quel che significa.
Zato bih voleo da budete prisutni kod davanja izjave zbog događaja koji mogu uslediti.
Sarà come nuotare nella melassa con occhi bendati e mani legate dietro la schiena, ma partiamo dall'idea che fosse presente all'accaduto e devi prendergli le impronte e un campione per il DNA.
Poveze s svoje ruke vezane iza leða, ali pretpostavimo on je bio tamo kad je dogodilo a vi æete morati dobiti njegov DNK i otiske prstiju.
Si', sospettano che fosse presente alla morte di Darius.
Sumnjaju da je bio sa Dariusom kad je umro.
Penso che fosse presente un'altra persona.
Mislim da je netko drugi bio tamo.
Mio fratello vorrebbe che fosse presente alla firma della mozione... per emendare la costituzione e permettere le elezioni libere a Abbudin.
Moj brat želi da budete prisutni prilikom potpisivanja predloga za promenu ustava koji æe omoguæiti slobodne izbore u Abbudin.
Hai mai contattato qualcuno che fosse presente quella notte?
Jesi li ikada kontaktirao nekoga vezanog za dogaðanje te noæi.
Nonostante tutto quello... che Malcolm era o è ancora, ha significato qualcosa che fosse presente quando avevo più bisogno di lui.
Nakon svega što je Malkolm bio i što jeste, meni znaèi što je bio tu kada mi je bilo najpotrebnije.
Forse se le parlassi... se le spiegassi quanto vi farebbe piacere che fosse presente.
Možda ja mogu da razgovaram s njom. Reæi æu joj da bi vam znaèilo da bude tamo.
Il ragazzo ha una lezione alle 16, vorrei che fosse presente.
Momak ima predavanje u èetiri. Hoæu da bude tamo.
0.76190495491028s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?